MediaWiki-Systemnachrichten
Dies ist eine Liste der MediaWiki-Systemtexte.
Gehe auf MediaWiki-Lokalisierung und translatewiki.net, wenn du dich an der Übersetzung von MediaWiki beteiligen möchtest.
| Name | Standardtext |
|---|---|
| Aktueller Text | |
| api-help-general-header (Diskussion) (Übersetzen) | Allgemeine Information |
| api-help-help-urls (Diskussion) (Übersetzen) | |
| api-help-lead (Diskussion) (Übersetzen) | Dies ist eine automatisch generierte [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:Action_API MediaWiki-API-Dokumentationsseite]. |
| api-help-license (Diskussion) (Übersetzen) | Lizenz: [[$1|$2]] |
| api-help-license-noname (Diskussion) (Übersetzen) | Lizenz: [[$1|Siehe Link]] |
| api-help-license-unknown (Diskussion) (Übersetzen) | Lizenz: <span class="apihelp-unknown">unbekannt</span> |
| api-help-limits (Diskussion) (Übersetzen) | Most API modules can accept up to $1 {{PLURAL:$1|input|inputs}} in multivalue parameters, and can return up to $2 {{PLURAL:$2|result|results}} per query ($3 {{PLURAL:$3|result|results}} for slow queries). |
| api-help-limits-apihighlimits (Diskussion) (Übersetzen) | For users with the <code>apihighlimits</code> right ($4), the limits are increased to $1 {{PLURAL:$1|input|inputs}} and $2 {{PLURAL:$2|result|results}} ($3 {{PLURAL:$3|result|results}} for slow queries). |
| api-help-limits-header (Diskussion) (Übersetzen) | Limits |
| api-help-main-header (Diskussion) (Übersetzen) | Hauptmodul |
| api-help-methods (Diskussion) (Übersetzen) | Action API requests may use GET and POST methods. Prefer using the GET method, which allows requests to be routed to faster replica servers and responses to be cached, unless the length of the URL with parameters would exceed its length limit (commonly 8000 bytes), or a module only accepts POST requests. Parameters for POST requests may be sent in the query part of the request URL (like in GET requests) and in the POST request body, and mixing both ways in one request is allowed. Certain parameters such as passwords must be sent in the request body. If the same parameter is sent as part of the URL and also in the request body, it must have the same value in both places. |
| api-help-methods-header (Diskussion) (Übersetzen) | Request methods |
| api-help-no-extended-description (Diskussion) (Übersetzen) | |
| api-help-open-in-apisandbox (Diskussion) (Übersetzen) | <small>[in Spielwiese öffnen]</small> |
| api-help-param-continue (Diskussion) (Übersetzen) | Falls weitere Ergebnisse verfügbar sind, dies zum Fortfahren verwenden. Ausführlichere Informationen zum Fortsetzen von Abfragen [[mw:Special:MyLanguage/API:Continue|befinden sich auf mediawiki.org]]. |
| api-help-param-default-empty (Diskussion) (Übersetzen) | Standard: <span class="apihelp-empty">(leer)</span> |
| api-help-param-deprecated (Diskussion) (Übersetzen) | Veraltet. |
| api-help-param-deprecated-label (Diskussion) (Übersetzen) | veraltet |
| api-help-param-direction (Diskussion) (Übersetzen) | In welcher Richtung soll aufgezählt werden: |
| api-help-param-disabled-in-miser-mode (Diskussion) (Übersetzen) | Deaktiviert aufgrund des [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgMiserMode|Miser-Modus]]. |
| api-help-param-internal (Diskussion) (Übersetzen) | Intern. |
| api-help-param-internal-label (Diskussion) (Übersetzen) | Intern |
| api-help-param-limited-in-miser-mode (Diskussion) (Übersetzen) | <strong>Hinweis:</strong> Aufgrund des [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgMiserMode|Miser-Modus]] kann die Verwendung dieser Funktion dazu führen, dass weniger als <var>$1limit</var> Ergebnisse zurückgegeben werden, bevor fortgefahren wird; in extremen Fällen werden möglicherweise gar keine Ergebnisse zurückgegeben. |
| api-help-param-multi-all (Diskussion) (Übersetzen) | Um alle Werte anzugeben, verwende <kbd>$1</kbd>. |
| api-help-param-multi-separate (Diskussion) (Übersetzen) | Werte mit <kbd>|</kbd> trennen oder [[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|Alternative]]. |
| api-help-param-no-description (Diskussion) (Übersetzen) | <span class="apihelp-empty">(keine Beschreibung)</span> |
| api-help-param-templated (Diskussion) (Übersetzen) | Dies ist ein [[Special:ApiHelp/main#main/templatedparams|Vorlagenparameter]]. Bei der Erstellung der Anfrage $2. |
| api-help-param-templated-var (Diskussion) (Übersetzen) | <var>{$1}</var> mit Werten von <var>$2</var> |
| api-help-param-templated-var-first (Diskussion) (Übersetzen) | <var>{$1}</var> im Parameternamen sollte mit Werten von <var>$2</var> ersetzt werden |
| api-help-param-token (Diskussion) (Übersetzen) | Ein „$1“-Token abgerufen von [[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]] |
| api-help-param-token-webui (Diskussion) (Übersetzen) | Aus Kompatibilitätsgründen wird der in der Weboberfläche verwendete Token ebenfalls akzeptiert. |
| api-help-param-type-enum (Diskussion) (Übersetzen) | {{PLURAL:$1|1=Einer der folgenden Werte|2=Werte (mit <kbd>{{!}}</kbd> trennen oder [[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|Alternative]])}}: $2 |
| api-help-param-type-expiry (Diskussion) (Übersetzen) | Typ: {{PLURAL:$1|1=Ablaufdatum|2=Liste der Ablaufdaten}} ([[Special:ApiHelp/main#main/datatype/expiry|Details]]) |
| api-help-param-type-limit (Diskussion) (Übersetzen) | Typ: Ganzzahl oder <kbd>max</kbd> |
| api-help-param-type-presenceboolean (Diskussion) (Übersetzen) | Typ: boolesch ([[Special:ApiHelp/main#main/datatype/boolean|Details]]) |
| api-help-param-type-timestamp (Diskussion) (Übersetzen) | Typ: {{PLURAL:$1|1=Zeitstempel|2=Liste von Zeitstempeln}} ([[Special:ApiHelp/main#main/datatype/timestamp|erlaubte Formate]]) |
| api-help-parameters (Diskussion) (Übersetzen) | {{PLURAL:$1|Spezifischer Parameter|Spezifische Parameter}}: |
| api-help-parameters-note (Diskussion) (Übersetzen) | Weitere allgemeine Parameter sind verfügbar. |
| api-help-paramvalue-direction-newer (Diskussion) (Übersetzen) | Älteste zuerst auflisten. Hinweis: $1start muss vor $1end liegen. |
| api-help-paramvalue-direction-older (Diskussion) (Übersetzen) | Neueste zuerst auflisten (Standard). Hinweis: $1start nach $1end liegen. |
| api-help-source (Diskussion) (Übersetzen) | Quelle: $1 |
| api-help-source-unknown (Diskussion) (Übersetzen) | Quelle: <span class="apihelp-unknown">unbekannt</span> |
| api-help-templatedparams (Diskussion) (Übersetzen) | Templated parameters support cases where an API module needs a value for each value of some other parameter. For example, if there were an API module to request fruit, it might have a parameter <var>fruits</var> to specify which fruits are being requested and a templated parameter <var>{fruit}-quantity</var> to specify how many of each fruit to request. An API client that wants 1 apple, 5 bananas, and 20 strawberries could then make a request like <kbd>fruits=apples|bananas|strawberries&apples-quantity=1&bananas-quantity=5&strawberries-quantity=20</kbd>. |
| api-help-templatedparams-header (Diskussion) (Übersetzen) | Vorlagenparameter |
| api-help-title (Diskussion) (Übersetzen) | MediaWiki-API-Hilfe |
| api-help-undocumented-module (Diskussion) (Übersetzen) | Keine Dokumentation für das Modul „$1“. |
| api-login-fail-aborted (Diskussion) (Übersetzen) | Die Authentifizierung erfordert eine Benutzerinteraktion, die von <kbd>action=login</kbd> nicht unterstützt wird. Um sich mit <kbd>action=login</kbd> anmelden zu können, siehe [[Special:BotPasswords]]. Um weiterhin die Anmeldung mit dem Hauptkonto zu verwenden, siehe <kbd>[[Special:ApiHelp/clientlogin|action=clientlogin]]</kbd>. |
| api-login-fail-aborted-nobotpw (Diskussion) (Übersetzen) | Die Authentifizierung erfordert eine Benutzerinteraktion, die von <kbd>action=login</kbd> nicht unterstützt wird. Um sich anzumelden, siehe <kbd>[[Special:ApiHelp/clientlogin|action=clientlogin]]</kbd>. |
| api-login-fail-badsessionprovider (Diskussion) (Übersetzen) | Anmeldung mit $1 nicht möglich. |
| api-login-fail-sameorigin (Diskussion) (Übersetzen) | Anmeldung nicht möglich, wenn die Same-Origin-Policy nicht angewendet wird. |